Tweeten som ble kjendis over natten

Midt på dagen den 11. mai i byen Vaduz i Portugal satte den unge kvinnen Susy Lima seg ned foran PCen sin med en sterk formidlingstrang. Ute på gaten hadde nettopp hørt en perle av et uttrykk: ”fi-de-beckham”. Haha! Fi-de-beckham!

Hun gikk inn på mikrobloggtjenesten Twitter. Der postet hun på herlig portugisisk, hennes eget morsmål: A pérola que eu ouvi hj, valeu o dia: "fi-de-beckham" Oversatt til norsk lyder det: Perlen som jeg hørte i dag, vant dagen: «fi-de-Beckham» For å være sikker på at folk skjønte greia, la hun til hashtagen #greia.

Men ingen svarte. Ingen trykket Favorite. Ingen retweeten denne perlen som Susy Lima hadde hørt. Perlen som vant dagen. Susy hadde bare noenoghundre følgere, og ingen skjønte greia. Ikke 11. mai, og ikke 12. mai. Ei heller 13. mai. Tweeten lå i respirator, og historiens skraphaug var mer enn villig til å skru bryteren.

Men så, den 14. mai 2012, trykket en norsk nettbruker på hashtagen #greia. Han/hun hadde tydeligvis skjønt greia. Og der, der lå den. Tweeten til Susy Lima. Og nå skulle tweeten få et nytt liv. Først fikk den en anbefaling. Så ble den favoritet. Så igjen. Og så en retweet! Midt på natten, i kalde Norge – langt borte fra byen Vaduz der Susy Lima lå og sov, tok norske natt-tvitrere en pause fra den kvinnefiendtlige pornografien og trykket tweeten fram fra glemselen. 

Ingen vet hva Susy Lima tenkte da hun våknet og sjekket Interactions. Men tweeten hadde blitt kjendis over natten: 

Heitere enn Trine Rein i Japan. Heitere enn Smokie på Elverum.

Så gikk det plutselig noen dager uten retweets. Uff da. Skulle tweeten igjen bli glemt? Da ville ikke våre barn få høre om denne perlen. Perlen som vant dagen for Susy Lima.

Kanskje det en dag vil bli skrevet et blogginnlegg om denne tweeten som ble kjendis over natten? Kan hende den får enda en favorite? Eller en retweet som vil gjøre den til kjendis i et nytt fremmed land? Det er opp til deg. Du bestemmer: https://twitter.com/#!/susylima/status/200713259127549953

PS. Noen som egentlig vet hva ”fi-de-beckham” betyr?